اسرائيل و احمدي نژاد
ژانویه 4, 2010
شبکه الجزیره فیلمی از یک صهیونیست تندرو شهرک نشین پخش کرد که جوانی فلسطینی را سه بار زیر گرفت.در فیلمی از ظهر عاشورا می بینیم که پلیس ایران جوانی معترض را زیر گرفته و سه مرتبه از روی وی عبور کرد.
تفاوت:
پلیس اسراییل راننده جنایتکار را دستگیر کرده و مورد بازجویی قرار داد(گرچه سرانجام آزادش کرد) و جوان مصدوم را به بیمارستان رسانده نجات داد.جوان هموطن ما در دم پرپر شد و نیروی انتظامی از خود با وقاحت تمام سلب مسوولیت کرد.( و احتمالا در پس پرده از قاتل قدردانی کرده است.)
پ.ن: در اینجا حسی پلیسی می گوید که یا دست ولایت از آستین صهیونیسم بیرون آمده یا دست صهیونیسم از آستین ولایت یا هیچکدام و یا هر دو
.پ.ن پرایم: کسانی که اینقدر برای غزه سینه چاک می دهند بدانند که صهیونیست بودن به ملیت و دین و …نیست. رفتار خودشان کپی برداری خشنتر و و وحشیانه تری از صهیونیستهاست.
http://ghodghod.wordpress.com/2010/01/04
_______________________________
درمقالهاي كه جاشوا ميتنيك، در شمارهي 21 ژوئن نشريهي «كريسچن مانيتور» نوشته، اين خبرنگار، به طرح اين پرسش ميپردازد كه چرا
اسرائيل پيروزي احمدي نژاد را ترجيح ميدهد.
او مينويسد: «هرچند آقاي احمدينژاد، دولت يهود را تهديد به نابودي كرده، بسياري از سردمداران و تحليلگران اسرائيلي رياست جمهوري او را ترجيح ميدهند زيرا، گيرم هم كه نظام آخوندسالاري سقوط نكند، منزوي كردن او بسيار آسانتر است. در عوض، هر چند بعيد است كه موسوي، رهبر اصلاحطلبان، تغييري در برنامهي هستهاي ايران بدهد اما جهانيان با او همدلي بيشتري نشان ميدهند». ميتنيك مينويسد:«برخي از سياستگزاران عمدهي اسرائيلي بر آنند كه منزوي ساختن احمدي نژاد، آسانتر از موسوي، رهبر اصلاحطلبان است.»
بنا به گزارش ميتنيك، ماير داگان، رئيس موساد، سازمان جاسوسي اسرائيل به گروهي از قانونگزاران اسرائيلي گوشزد كرد كه:
«اگر موسوي، كانديداي اصلاحطلبان انتخابات را برده بود، اسرائيل مشكل بيشتري داشت. چرا كه اسرائيل مجبور بود براي جهانيان راجع به تهديدات ايران شرح و تفصيل دهد.»
Meir Dagan
ماير داگان، رئيس موساد، سازمان جاسوسي اسرائيل
Why «Iran’s Ahmadinejad is preferred in Israel,» read a June 21 article in the Christian Science Monitor. Correspondent Joshua Mitnick wrote that «even though Mr. Ahmadinejad has threatened the Jewish state with destruction, many officials and analysts here actually prefer the incumbent president because – short of the downfall of Iran’s theocratic system of government – he’ll be easier to isolate.
Reformist leader Mr. Moussavi, by contrast, isn’t expected to alter Iran’s drive for nuclear power, but he would win international sympathy.»
«The incumbent president will be easier to isolate than reformist leader Mr. Moussavi, say some leading Israeli policymakers.» Mitnick reported that «Mossad Chief Meir Dagan, Israel’s top spy, told a group of Israeli lawmakers, «If the reformist candidate Moussavi had won, Israel would have had a more serious problem, because it would need to explain to the world the danger of the Iranian threat.»ous problem, because it would need to explain to the world the danger of the Iranian threat
________________________________________________
Saturday، October 3، 2009
گذشته یهودی محمود احمدی نژاد
(ترجمه فارسی متن چاپ شده امروز دیلی تلگراف)
http://promontoire.blogspot.com/2009/10/blog-post_03.html
![[ahm_1494743f.jpg]](http://4.bp.blogspot.com/_5F4gnylSk-s/SsdNGBNyuuI/AAAAAAAAAAM/fJch00CMDVk/s1600/ahm_1494743f.jpg)
حمله های تند و تیز محمود احمدی نژاد به یهودی ها یک موضوع سری حیرت انگیز را پنهان می کند و آن مدرکی است که توسط دیلی تلگراف رونمایی می شود.
این خبر توسط دامیان مک الروی و احمد وحدت امروز سوم اکتبر سال 2009 برابر با 11 مهر 1388 به رشته تحریر در آمده است.
یک عکس از رئیس جمهور ایران در جریان انتخابات اسفند 1386 که شناسنامه اش در دستش است به وضوح ریشه یهودی نام خانوادگی اش را نشان می دهد.
کلوزآپ شناسنامه او نشان می دهد نام خانوادگی سابق او سبورچیان(عنوانی یهودی به معنی دوزنده لباس) بوده است.
متن کوتاه نامرتبی که در تصویر مشخص است عنوان می کند که نام خانوادگی اش به احمدی نژاد تغییر یافته است.
سبورچیان ها به طور سنتی در آرادان محل تولد احمدی نژاد سکونت دارند و ریشه در آنجا دارند و این نام از یک نام یهودی که برای بافنده سبور استفاده می شده است مشتق می شود. سبور شالی است که برای انجام مناسک دینی یهودی ها استفاده می کنند و در فارسی به آن سبور می گویند. این نام حتی توسط وزارت کشور ایران به عنوان نامی برای یهودیان ایران شناخته می شود.
مفسران دیشب حمله های تند احمدی نژاد به یهودیان را ناشی از تلاش وی برای پنهان کردن گذشته اش دارد.
علی نوری زاده از مرکز مطالعات ایرانیان و عرب ها می گوید: «این جنبه از سابقه احمدی نژاد مسائل زیادی درباره او را آشکار می کند.»
«هر خانواده ای که به یک دین دیگر می پیوندد یک نام جدید اختیار می کند که نشان میدهد اعتقاد گذشته اش را نفی کرده است.»
«با ایراد سخنان ضد اسرائیلی او تلاش می کند تا هرگونه شک و تردید در مورد ارتباطش با یهودیت را پنهان کند….»
این کارشناس بیان می کند که پسوند «چیان» نشان میدهد که این خاندان راه و رسم یهودیت را دنبال می کند و آن را اجرا می کند.
«او نام خانوادگی اش را به دلایل مذهبی تغییر داده است، یا پدر و مادرش به دلیایل مذهبی تغییر داده اند. سبورچیان یک نام یهودی شناخته شده در ایران است.»
احمدی نژاد تغییر نام خانوادگی اش را تکذیب نکرده و گفته هنگام مهاجرت خانواده اش به تهران این نام تغییر کرده است اما هیچ اشاره ای به دلیل آن نکرده است.
بستگان احمدی نزاد علل مختلف مالی و مذهبی را دلیل تغییر نام خانوادگی توسط پدر آهنگر احمدی نژاد عنوان می کنند.
احمدی نژاد ی… قبل از مطرح شدن نامش به عنوان یک سیاستمدار در پایتخت در نیروهای نظامی سپاه انقلاب فعالیت می کرده است.
در مناظره های انتخاباتی ریاست جمهوری امسال در تلویزیون او تحت فشار قرار گرفت تا قبول کند نام خانوادگی اش را تغییر داده اما او از این قضیه طفره رفت.
همچنین مهدی خزعلی، یک وبلاگ نویس اینترنتی و کسی که به عنوان مطرح کننده این قضیه شناخته می شود تابستان امسال دستگیر شد.
….
توضیح:
در این متن چندین بار از احمدی نژاد به عنوان رئیس جمهور نام برده شده بود که به نظر مترجم این عنوان اشتباه است و او رویس جمهور ایران نیست. به جای آنها کلمه احمدی نژاد به کار رفته است.
Mahmoud Ahmadinejad revealed to have Jewish past
Mahmoud Ahmadinejad’s vitriolic attacks on the Jewish world hide an astonishing secret, evidence uncovered by The Daily Telegraph shows.
By Damien McElroy and Ahmad Vahdat
Published: 7:30AM BST 03 Oct 2009
A photograph of the Iranian president holding up his identity card during elections in March 2008 clearly shows his family has Jewish roots.
A close-up of the document reveals he was previously known as Sabourjian – a Jewish name meaning cloth weaver.
The short note scrawled on the card suggests his family changed its name to Ahmadinejad when they converted to embrace Islam after his birth.
The Sabourjians traditionally hail from Aradan, Mr Ahmadinejad’s birthplace, and the name derives from «weaver of the Sabour», the name for the Jewish Tallit shawl in Persia. The name is even on the list of reserved names for Iranian Jews compiled by Iran’s Ministry of the Interior.
Experts last night suggested Mr Ahmadinejad’s track record for hate-filled attacks on Jews could be an overcompensation to hide his past.
Ali Nourizadeh, of the Centre for Arab and Iranian Studies, said: «This aspect of Mr Ahmadinejad’s background explains a lot about him.
«Every family that converts into a different religion takes a new identity by condemning their old faith.
«By making anti-Israeli statements he is trying to shed any suspicions about his Jewish connections. He feels vulnerable in a radical Shia society.»
A London-based expert on Iranian Jewry said that «jian» ending to the name specifically showed the family had been practising Jews.
«He has changed his name for religious reasons, or at least his parents had,» said the Iranian-born Jew living in London. «Sabourjian is well known Jewish name in Iran.»
A spokesman for the Israeli embassy in London said it would not be drawn on Mr Ahmadinejad’s background. «It’s not something we’d talk about,» said Ron Gidor, a spokesman.
The Iranian leader has not denied his name was changed when his family moved to Tehran in the 1950s. But he has never revealed what it was change from or directly addressed the reason for the switch.
Relatives have previously said a mixture of religious reasons and economic pressures forced his blacksmith father Ahmad to change when Mr Ahmadinejad was aged four.
The Iranian president grew up to be a qualified engineer with a doctorate in traffic management. He served in the Revolutionary Guards militia before going on to make his name in hardline politics in the capital.
During this year’s presidential debate on television he was goaded to admit that his name had changed but he ignored the jibe.
However Mehdi Khazali, an internet blogger, who called for an investigation of Mr Ahmadinejad’s roots was arrested this summer.
Mr Ahmadinejad has regularly levelled bitter criticism at Israel, questioned its right to exist and denied the Holocaust. British diplomats walked out of a UN meeting last month after the Iranian president denounced Israel’s ‹genocide, barbarism and racism.›
Benjamin Netanyahu made an impassioned denunciation of the Iranian leader at the same UN summit. «Yesterday, the man who calls the Holocaust a lie spoke from this podium,» he said. «A mere six decades after the Holocaust, you give legitimacy to a man who denies the murder of six million Jews while promising to wipe out the State of Israel, the State of the Jews. What a disgrace. What a mockery of the charter of the United Nations.»
Mr Ahmadinejad has been consistently outspoken about the Nazi attempt to wipe out the Jewish race. «They have created a myth today that they call the massacre of Jews and they consider it a principle above God, religions and the prophets,» he declared at a conference on the holocaust staged in Tehran in 2006.
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iran/6256173/Mahmoud-Ahmadinejad-revealed-to-have-Jewish-past.html
هنوز دیدگاهی داده نشده است.
